Issue Time (HKT): 10:10 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1, WAS ISSUED AT 10:10 A.M. Issue Time (HKT): 10:15 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 10 A.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 660 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 21.7 DEGREES NORTH 120.5 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR WEST-NORTHWEST AT ABOUT 22 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJUAN. MERANTI TOOK ON A MORE NORTHWESTERLY TRACK THIS MORNING. IT WILL MOVE ACROSS TAIWAN STRAIT, AND EDGE CLOSER TO THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK, LOCAL WINDS TODAY ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY AND THE CHANCE OF ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL NO.3 TODAY IS NOT HIGH. MERANTI IS EXPECTED TO BE CLOSEST TO HONG KONG TOMORROW MORNING, SKIRTING AROUND 400KM TO THE EAST OF THE TERRITORY. THERE WILL BE OCCASIONALLY STRONG WINDS OVER OFFSHORE WATERS AND ON HIGH GROUND TONIGHT AND TOMORROW MORNING. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. THOSE WHO HAVE DEFINITE DUTIES DURING A TROPICAL CYCLONE SHOULD NOW REMAIN ON CALL OR CONTACT THEIR CONTROL CENTRES FROM TIME TO TIME. 2. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 3. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 4. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 5. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 10:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 11 A.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 640 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 21.8 DEGREES NORTH 120.3 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR WEST-NORTHWEST AT ABOUT 22 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJUAN. MERANTI TOOK ON A MORE NORTHWESTERLY TRACK THIS MORNING. IT WILL MOVE ACROSS TAIWAN STRAIT, AND EDGE CLOSER TO THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK, LOCAL WINDS TODAY ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY AND THE CHANCE OF ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL NO.3 TODAY IS NOT HIGH. MERANTI IS EXPECTED TO BE CLOSEST TO HONG KONG TOMORROW MORNING, SKIRTING AROUND 400KM TO THE EAST OF THE TERRITORY. THERE WILL BE OCCASIONALLY STRONG WINDS OVER OFFSHORE WATERS AND ON HIGH GROUND TONIGHT AND TOMORROW MORNING. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. THOSE WHO HAVE DEFINITE DUTIES DURING A TROPICAL CYCLONE SHOULD NOW REMAIN ON CALL OR CONTACT THEIR CONTROL CENTRES FROM TIME TO TIME. 2. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 3. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 4. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 5. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 11:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT NOON, SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 620 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 21.9 DEGREES NORTH 120.2 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR WEST-NORTHWEST AT ABOUT 22 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK OF MERANTI, WINDS GENERALLY OVER HONG KONG TODAY ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY AND THE CHANCE OF ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL NO.3 TODAY IS NOT HIGH. MERANTI IS EXPECTED TO BE CLOSEST TO HONG KONG TOMORROW MORNING, SKIRTING AROUND 400KM TO THE EAST OF THE TERRITORY. THERE WILL BE OCCASIONALLY STRONG WINDS OVER OFFSHORE WATERS AND ON HIGH GROUND TONIGHT AND TOMORROW MORNING. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 2. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 3. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 4. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 12:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 1 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 610 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 22.1 DEGREES NORTH 120.1 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR WEST-NORTHWEST AT ABOUT 22 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. Issue Time (HKT): 13:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 2 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 580 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 22.4 DEGREES NORTH 119.8 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK OF MERANTI, WINDS GENERALLY OVER HONG KONG TODAY ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY AND THE CHANCE OF ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL NO.3 TODAY IS NOT HIGH. MERANTI IS EXPECTED TO BE CLOSEST TO HONG KONG TOMORROW MORNING, SKIRTING AROUND 400KM TO THE EAST OF THE TERRITORY. THERE WILL BE OCCASIONALLY STRONG WINDS OVER OFFSHORE WATERS AND ON HIGH GROUND TONIGHT AND TOMORROW MORNING. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 2. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 3. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 4. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 14:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 3 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 570 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 22.6 DEGREES NORTH 119.7 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. Issue Time (HKT): 15:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 4 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 560 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 22.8 DEGREES NORTH 119.6 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. Issue Time (HKT): 16:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 5 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 550 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 23.0 DEGREES NORTH 119.5 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE LATEST FORECAST TRACK, MERANTI WILL MAKE LANDFALL OVER THE COAST OF FUJIAN MORE THAN 400 KILOMETRES AWAY FROM HONG KONG TOMORROW MORNING. MERANTI'S EFFECT TO HONG KONG WILL DECREASE AND LOCAL WINDS ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY. THE NEED FOR ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL, NO. 3 IS NOT HIGH. MERANTI WILL MOVE AWAY FROM HONG KONG GRADUALLY AND WEAKEN AFTER MAKING LANDFALL TOMORROW MORNING. WHEN IT NO LONGER POSES A THREAT TO HONG KONG, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 3. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 4. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 17:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 6 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 540 KILOMETRES EAST OF HONG KONG (NEAR 23.1 DEGREES NORTH 119.4 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. Issue Time (HKT): 18:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 7 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 530 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.3 DEGREES NORTH 119.2 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. ACCORDING TO THE LATEST FORECAST TRACK, MERANTI WILL MAKE LANDFALL OVER THE COAST OF FUJIAN MORE THAN 400 KILOMETRES AWAY FROM HONG KONG TOMORROW MORNING. MERANTI'S EFFECT TO HONG KONG WILL DECREASE AND LOCAL WINDS ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY. THE NEED FOR ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL, NO. 3 IS NOT HIGH. MERANTI WILL MOVE AWAY FROM HONG KONG GRADUALLY AND WEAKEN AFTER MAKING LANDFALL TOMORROW MORNING. WHEN IT NO LONGER POSES A THREAT TO HONG KONG, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 3. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 4. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 19:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 8 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 510 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.4 DEGREES NORTH 119.0 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF FUJIAN. Issue Time (HKT): 20:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 9 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 500 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.5 DEGREES NORTH 118.9 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK, MERANTI WILL MAKE LANDFALL OVER THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN MORE THAN 400 KILOMETRES AWAY FROM HONG KONG TOMORROW MORNING. LOCAL WINDS ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY. THE NEED FOR ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL, NO. 3 IS NOT HIGH. MERANTI WILL MOVE AWAY FROM HONG KONG GRADUALLY AND WEAKEN AFTER MAKING LANDFALL TOMORROW MORNING. WHEN IT NO LONGER POSES A THREAT TO HONG KONG, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. ALL SMALL VESSELS INCLUDING LOW POWER VESSELS AND FISHING VESSELS IN OPEN SEA SHOULD SEEK SHELTER AS SOON AS POSSIBLE. PLEASE TAKE ANY PRECAUTIONS NECESSARY FOR SMALL VESSELS AND SECURE THEM PROPERLY WITH MOORINGS. 3. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 21:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 10 P.M., SUPER TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 500 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.6 DEGREES NORTH 118.8 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. Issue Time (HKT): 22:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. SUPER TYPHOON MERANTI HAS WEAKENED INTO A SEVERE TYPHOON. AT 11 P.M., MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 480 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.7 DEGREES NORTH 118.6 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. ACCORDING TO THE PRESENT FORECAST TRACK OF MERANTI, WINDS GENERALLY OVER HONG KONG ARE NOT EXPECTED TO STRENGTHEN SIGNIFICANTLY. THE NEED FOR ISSUING THE STRONG WIND SIGNAL, NO. 3 IS NOT HIGH. MERANTI IS EXPECTED TO MAKE LANDFALL IN THE VICINITY OF XIAMEN IN THE SMALL HOURS ON THURSDAY. IT WILL THEN WEAKEN AND MOVE AWAY FROM HONG KONG GRADUALLY. WHEN IT NO LONGER POSES A THREAT TO HONG KONG, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. IF YOU ARE PLANNING TO VISIT GUANGDONG, MACAU, ANY OF THE OFF-SHORE ISLANDS OR REMOTE PARTS OF HONG KONG, YOU ARE REMINDED THAT CHANGES IN WEATHER MAY AFFECT YOUR PLANS. 3. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 23:45 14/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT MIDNIGHT, SEVERE TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 470 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 23.8 DEGREES NORTH 118.5 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. Issue Time (HKT): 00:45 15/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 1 A.M., SEVERE TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 470 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 24.0 DEGREES NORTH 118.4 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. Issue Time (HKT): 01:45 15/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 2 A.M., SEVERE TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 480 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 24.2 DEGREES NORTH 118.4 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. MERANTI IS EXPECTED TO MAKE LANDFALL IN THE VICINITY OF XIAMEN IN ABOUT TWO TO THREE HOURS. IT WILL THEN FURTHER WEAKEN AND MOVE AWAY FROM HONG KONG. WHEN IT NO LONGER POSES A THREAT TO HONG KONG, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 02:45 15/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 3 A.M., SEVERE TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 500 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 24.5 DEGREES NORTH 118.4 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR NORTH-NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS THE COAST OF SOUTHERN FUJIAN AND WEAKEN GRADUALLY. Issue Time (HKT): 03:45 15/SEP/2016 THE STANDBY SIGNAL, NO. 1 IS IN FORCE. THIS MEANS THAT A TROPICAL CYCLONE NOW CENTRED WITHIN ABOUT 800 KILOMETRES OF HONG KONG MAY AFFECT US. AT 4 A.M., SEVERE TYPHOON MERANTI WAS ESTIMATED TO BE ABOUT 500 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 24.7 DEGREES NORTH 118.3 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR NORTH-NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS INLAND FUJIAN AND FURTHER WEAKEN. MERANTI HAS MADE LANDFALL NEAR XIAMEN. IT IS EXPECTED TO FURTHER WEAKEN AND MOVE AWAY FROM HONG KONG. AS THE THREAT OF MERANTI TO HONG KONG HAS DIMINISHED SIGNIFICANTLY, THE OBSERVATORY WILL CANCEL ALL TROPICAL CYCLONE WARNING SIGNALS SHORTLY. (PRECAUTIONARY ANNOUNCEMENTS WITH NO. 1 SIGNAL) 1. SINCE THERE MAY BE SWELLS, YOU ARE ADVISED TO STAY AWAY FROM THE SHORELINE AND NOT TO ENGAGE IN WATER SPORTS. 2. LISTEN TO RADIO, WATCH TV OR BROWSE THE HONG KONG OBSERVATORY'S WEB SITE FOR INFORMATION ON THE TROPICAL CYCLONE. Issue Time (HKT): 04:20 15/SEP/2016 ALL TROPICAL CYCLONE SIGNALS WERE CANCELLED AT 4:20 A.M. Issue Time (HKT): 04:25 15/SEP/2016 ALL SIGNALS WERE CANCELLED AT 4:20 A.M. AT 4 A.M., SEVERE TYPHOON MERANTI WAS CENTRED ABOUT 500 KILOMETRES EAST-NORTHEAST OF HONG KONG (NEAR 24.7 DEGREES NORTH 118.3 DEGREES EAST) AND IS FORECAST TO MOVE NORTHWEST OR NORTH-NORTHWEST AT ABOUT 20 KILOMETRES PER HOUR TOWARDS INLAND FUJIAN AND FURTHER WEAKEN. OCCASIONAL STRONG WINDS WILL STILL AFFECT HIGH GROUND AT FIRST. THERE MAY ALSO BE SWELLS. MEMBERS OF THE PUBLIC SHOULD STAY ON THE ALERT. 發出時間:2016年09月14日10時10分 一 號 戒 備 信 號 在 上 午 10 時 10 分 發 出 。 發出時間:2016年09月14日10時15分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 10 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 660 公 里 , 即 在 北 緯 21.7 度 , 東 經 120.5 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 西 移 動 , 時 速 約 22 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 今 晨 , 莫 蘭 蒂 採 取 較 偏 西 北 路 徑 移 動 , 將 橫 過 台 灣 海 峽 並 靠 近 福 建 沿 岸 。 按 照 目 前 預 測 路 徑 , 本 港 今 日 的 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 今 日 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 預 計 莫 蘭 蒂 明 早 將 最 接 近 本 港 , 在 香 港 以 東 約 400 公 里 附 近 掠 過 , 預 料 今 晚 及 明 早 香 港 離 岸 及 高 地 會 間 中 吹 強 風 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 凡 在 熱 帶 氣 旋 影 響 本 港 期 間 須 執 行 任 務 的 人 員 , 請 隨 時 準 備 奉 召 出 動 或 不 時 與 所 隸 屬 單 位 聯 絡 。 2. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 3. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 4. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 5. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日10時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 11 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 640 公 里 , 即 在 北 緯 21.8 度 , 東 經 120.3 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 西 移 動 , 時 速 約 22 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 今 晨 , 莫 蘭 蒂 採 取 較 偏 西 北 路 徑 移 動 , 將 橫 過 台 灣 海 峽 並 靠 近 福 建 沿 岸 。 按 照 目 前 預 測 路 徑 , 本 港 今 日 的 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 今 日 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 預 計 莫 蘭 蒂 明 早 將 最 接 近 本 港 , 在 香 港 以 東 約 400 公 里 附 近 掠 過 , 預 料 今 晚 及 明 早 香 港 離 岸 及 高 地 會 間 中 吹 強 風 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 凡 在 熱 帶 氣 旋 影 響 本 港 期 間 須 執 行 任 務 的 人 員 , 請 隨 時 準 備 奉 召 出 動 或 不 時 與 所 隸 屬 單 位 聯 絡 。 2. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 3. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 4. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 5. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日11時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 正 午 12 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 620 公 里 , 即 在 北 緯 21.9 度 , 東 經 120.2 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 西 移 動 , 時 速 約 22 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 按 照 目 前 莫 蘭 蒂 的 預 測 路 徑 , 本 港 今 日 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 今 日 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 預 計 莫 蘭 蒂 明 早 將 最 接 近 本 港 , 在 香 港 以 東 約 400 公 里 附 近 掠 過 , 預 料 今 晚 及 明 早 香 港 離 岸 及 高 地 會 間 中 吹 強 風 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 2. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 3. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 4. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日12時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 1 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 610 公 里 , 即 在 北 緯 22.1 度 , 東 經 120.1 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 西 移 動 , 時 速 約 22 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 發出時間:2016年09月14日13時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 2 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 580 公 里 , 即 在 北 緯 22.4 度 , 東 經 119.8 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 按 照 目 前 莫 蘭 蒂 的 預 測 路 徑 , 本 港 今 日 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 今 日 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 預 計 莫 蘭 蒂 明 早 將 最 接 近 本 港 , 在 香 港 以 東 約 400 公 里 附 近 掠 過 , 預 料 今 晚 及 明 早 香 港 離 岸 及 高 地 會 間 中 吹 強 風 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 2. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 3. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 4. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日14時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 3 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 570 公 里 , 即 在 北 緯 22.6 度 , 東 經 119.7 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 發出時間:2016年09月14日15時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 4 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 560 公 里 , 即 在 北 緯 22.8 度 , 東 經 119.6 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 發出時間:2016年09月14日16時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 5 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 550 公 里 , 即 在 北 緯 23.0 度 , 東 經 119.5 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 按 照 最 新 預 測 路 徑 , 莫 蘭 蒂 會 於 明 早 在 香 港 四 百 多 公 里 以 外 的 福 建 沿 岸 登 陸 。 香 港 受 莫 蘭 蒂 的 影 響 有 所 減 低 , 本 港 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 莫 蘭 蒂 在 明 早 登 陸 後 會 逐 漸 遠 離 本 港 及 減 弱 。 當 它 對 香 港 的 威 脅 解 除 時 , 天 文 台 會 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 3. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 4. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日17時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 6 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 以 東 約 540 公 里 , 即 在 北 緯 23.1 度 , 東 經 119.4 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 發出時間:2016年09月14日18時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 7 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 530 公 里 , 即 在 北 緯 23.3 度 , 東 經 119.2 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 按 照 最 新 預 測 路 徑 , 莫 蘭 蒂 會 於 明 早 在 香 港 四 百 多 公 里 以 外 的 福 建 沿 岸 登 陸 。 香 港 受 莫 蘭 蒂 的 影 響 有 所 減 低 , 本 港 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 莫 蘭 蒂 在 明 早 登 陸 後 會 逐 漸 遠 離 本 港 及 減 弱 。 當 它 對 香 港 的 威 脅 解 除 時 , 天 文 台 會 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 3. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 4. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日19時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 8 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 510 公 里 , 即 在 北 緯 23.4 度 , 東 經 119.0 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 沿 岸 。 發出時間:2016年09月14日20時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 9 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 500 公 里 , 即 在 北 緯 23.5 度 , 東 經 118.9 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 按 照 現 時 預 測 路 徑 , 莫 蘭 蒂 會 於 明 早 在 香 港 四 百 多 公 里 以 外 的 福 建 南 部 沿 岸 登 陸 。 預 料 本 港 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 莫 蘭 蒂 在 明 早 登 陸 後 會 逐 漸 遠 離 本 港 及 減 弱 。 當 它 對 香 港 的 威 脅 解 除 時 , 天 文 台 會 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 所 有 小 型 船 隻 , 包 括 正 在 外 海 的 漁 船 及 馬 力 較 小 的 船 隻 , 應 盡 快 駛 往 適 當 的 避 風 位 置 。 請 將 船 隻 妥 善 繫 泊 , 並 作 好 小 船 必 要 的 防 風 措 施 。 3. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日21時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 下 午 10 時 , 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 500 公 里 , 即 在 北 緯 23.6 度 , 東 經 118.8 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 發出時間:2016年09月14日22時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 超 強 颱 風 莫 蘭 蒂 已 減 弱 為 一 強 颱 風 。 在 下 午 11 時 , 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 480 公 里 , 即 在 北 緯 23.7 度 , 東 經 118.6 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 按 照 現 時 莫 蘭 蒂 的 預 測 路 徑 , 本 港 普 遍 風 力 不 會 顯 著 增 強 , 需 要 改 發 三 號 強 風 信 號 的 機 會 不 大 。 預 料 莫 蘭 蒂 於 星 期 四 凌 晨 在 廈 門 附 近 登 陸 , 隨 後 逐 漸 減 弱 及 遠 離 本 港 。 當 它 對 香 港 的 威 脅 解 除 時 , 天 文 台 會 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 如 果 準 備 前 往 廣 東 、 澳 門 、 離 島 或 本 港 其 他 偏 僻 地 區 , 請 注 意 你 的 計 劃 可 能 因 天 氣 的 改 變 而 受 影 響 。 3. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月14日23時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 午 夜 12 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 470 公 里 , 即 在 北 緯 23.8 度 , 東 經 118.5 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 發出時間:2016年09月15日00時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 1 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 470 公 里 , 即 在 北 緯 24.0 度 , 東 經 118.4 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 發出時間:2016年09月15日01時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 2 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 480 公 里 , 即 在 北 緯 24.2 度 , 東 經 118.4 度 附 近 , 預 料 向 西 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 預 料 莫 蘭 蒂 會 在 未 來 兩 三 小 時 左 右 於 廈 門 附 近 登 陸 , 隨 後 進 一 步 減 弱 及 遠 離 本 港 。 當 它 對 香 港 的 威 脅 解 除 時 , 天 文 台 會 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月15日02時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 3 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 500 公 里 , 即 在 北 緯 24.5 度 , 東 經 118.4 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 向 福 建 南 部 沿 岸 並 逐 漸 減 弱 。 發出時間:2016年09月15日03時45分 一 號 戒 備 信 號 , 現 正 生 效 。 表 示 有 一 熱 帶 氣 旋 , 在 香 港 約 800 公 里 內 , 可 能 影 響 本 港 。 在 上 午 4 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 500 公 里 , 即 在 北 緯 24.7 度 , 東 經 118.3 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 入 福 建 內 陸 並 進 一 步 減 弱 。 莫 蘭 蒂 已 經 在 廈 門 附 近 登 陸 , 並 將 進 一 步 減 弱 及 遠 離 本 港 。 它 對 香 港 的 威 脅 已 大 為 降 低 , 天 文 台 會 在 短 期 內 取 消 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 。 一 號 戒 備 信 號 - 防 風 措 施 報 告 : 1. 因 為 海 面 可 能 會 有 湧 浪 , 市 民 應 該 遠 離 岸 邊 及 停 止 所 有 水 上 活 動 。 2. 請 留 意 電 台 、 電 視 台 或 瀏 覽 香 港 天 文 台 網 頁 有 關 熱 帶 氣 旋 動 態 的 報 告 。 發出時間:2016年09月15日04時20分 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 在 上 午 4 時 20 分 取 消 。 發出時間:2016年09月15日04時25分 所 有 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 在 上 午 4 時 20 分 取 消 。 在 上 午 4 時 , 強 颱 風 莫 蘭 蒂 集 結 在 香 港 之 東 北 偏 東 約 500 公 里 , 即 在 北 緯 24.7 度 , 東 經 118.3 度 附 近 , 預 料 向 西 北 或 西 北 偏 北 移 動 , 時 速 約 20 公 里 , 移 入 福 建 內 陸 並 進 一 步 減 弱 。 本 港 初 時 高 地 仍 間 中 吹 強 風 , 海 面 可 能 會 有 湧 浪 。 市 民 應 保 持 警 惕 。