Track data from Joint Typhoon Warning Centre: 聯合颱風警告中心的熱帶氣旋路徑數據： 2009 Tropical Storm Etau (2009-10W) Date & Time Latitude Longitude Course Speed Wind Gust Sea Wave (GMT) Int (deg N) (deg E) (deg) (kt) (kt) (kt) (ft) =========== === ======== ========= ====== ===== ==== ==== ======== 2009080800 TD 23.7 139.9 325 15 30 40 10 2009080803 TD 24.2 139.5 2009080806 TD 24.6 139.1 320 12 30 40 9 2009080809 TD 25.1 138.7 2009080812 TD 25.5 138.4 325 11 30 40 9 2009080815 TD 26.1 138.0 2009080818 TD 26.5 137.3 315 14 30 40 13 2009080821 TD 27.2 137.0 2009080900 TD 27.0 136.9 330 9 30 40 13 2009080903 TD 27.6 136.6 2009080906 TD 28.1 136.1 330 12 25 35 14 2009080909 TD 28.6 135.9 2009080912 TD 28.9 134.9 350 13 30 40 14 2009080915 TD 29.5 134.9 2009080918 TS 29.7 134.8 355 8 35 45 15 2009080921 TS 30.3 134.9 2009081000 TS 30.0 134.8 005 9 35 45 15 2009081003 TS 30.5 135.1 2009081006 TS 30.8 134.6 005 10 35 45 15 2009081009 TS 31.2 134.9 2009081012 TD 31.7 136.1 055 12 30 40 15 2009081015 TD 32.0 136.7 2009081018 TS 32.8 136.6 050 9 35 45 16 2009081021 TS 33.1 137.3 2009081100 TS 33.2 138.8 080 17 35 45 17 2009081103 TS 33.3 139.7 2009081106 TS 33.4 140.8 085 17 35 45 14 2009081109 TS 33.3 141.8 2009081112 TS 33.3 142.8 095 17 35 45 16 2009081115 TS 33.2 144.0 2009081118 TS 32.7 145.6 105 24 35 45 16 2009081121 TS 32.7 146.6 2009081200 TS 32.2 148.3 100 23 35 45 16 2009081203 TS 32.4 149.4 2009081206 TS 32.6 150.2 075 17 35 45 16 2009081209 TS 32.8 150.9 2009081209 become extratropical within 12 hours Track data from Hong Kong Observatory: 香港天文台的熱帶氣旋路徑數據： Date & Time Latitude Longitude (HKT) Int (deg N) (deg E) =========== === ======== ========= 2009080820 TD 24.8 137.7 2009080908 TD 26.6 136.9 2009080920 TS 28.9 135.0 2009081008 TS 30.0 134.7 2009081020 TS 32.0 135.9 2009081108 TS 33.3 138.6 Tropical cyclone bulletins from Hong Kong Observatory (in chinese): 香港天文台的熱帶氣旋報告： Tropical Storm Etau 熱帶風暴艾濤 10/8/2009 Monday 2am 鹿兒島東南520公里 N 14km/h 移向日本以南海域 5am 鹿兒島東南偏東460公里 N 14km/h 移向日本以南海域 7am 鹿兒島東南偏東430公里 N 14km/h 移向日本以南海域 8am 鹿兒島東南偏東430公里 N 14km/h 移向日本以南海域 10am 鹿兒島東南偏東420公里 N/NNE 20km/h 移向日本以南海域 12noon 大阪以南460公里 NE/NNE 24km/h 移向日本以南海域 4pm 大阪以南370公里 NE/NNE 26km/h 橫過日本以南海域 8pm 大阪以南310公里 NE/NNE 26km/h 橫過日本以南海域 11pm 大阪以南290公里 NE 30km/h 橫過日本以南海域 11/8/2009 Tuesday 2am 大阪東南偏南270公里 NE 30km/h 橫過日本以南海域 5am 東京西南350公里 NE/ENE 32km/h 橫過日本以南海域 8am 東京西南偏南290公里 ENE 32km/h 橫過日本以南海域 10am 東京西南偏南270公里 ENE 32km/h 橫過日本以南海域 12noon 東京以南270公里 E 32km/h 橫過日本以南海域